do the trick

One set of pliers will not do the trick either.

一把钳子可能还不行。

This medicine ought to do the trick.

这药应该能有效的.

But will that do the trick?

不过,改组内阁就能达到预期目的 吗 ?

Yeah, I think that would do the trick.

是啊，我想那应该有用。

He thought that four colours would do the trick.

他觉得有4种颜色也许行了。

You never know when one of these could just do the trick.

你永远不会知道，里面的哪个正好是这样子的。

This seemed to do the trick , deflating the tension and bringing a smile to everyone's faces.

这似乎成功地消除了紧张,让大家露出了微笑.

The bleak IMF-imposed austerity packages hurt, but seemed to do the trick.

IMF开出的“紧缩药方”虽然很苦, 但是似乎富有成效.

Who would've thought a noisy bar would do the trick?

谁曾想过一个闹哄哄的酒吧竟会大获成功

For the less daring, a outstanding run, bike ride, or spinning class can do the trick.

对于胆小一部份的, 跑步 、 骑自行车或动感单车课程都行.

Might a bank run do the trick?

银行挤兑能起到这种效果吗？

Inhalations of menthol may do the trick.

吸入薄荷醇或许可以起到作用。

Sometimes, however, those basic tools just won't do the trick.

但有时候，这些基本工具却无法达到这一效果。

I think a few Aspirins will do the trick.

我想吃几片阿斯匹林就可以了.

If it does not work, then some listerie may do the trick.

如果那个不行, 那么用些“利斯特灵”可能奏效.

Well, using the right shampoo will sometimes do the trick.

嗯, 用对了洗发精有时候会有用.

Making him stay at home in the evenings should do the trick.

让他每晚待在家里就能达到这个目的.

Maybe computer science would do the trick.

也许搞计算机可以如愿.

The trick is remembering that a little is better than none and that you can do two things at once.

重要的是要记住时间即使少一点也总比没有好，而且有时你可以一箭双雕。

You think that'll do the trick?

你认为这把戏会奏效吗？

One for the read operation and another for the write should do the trick.

一个锁用于读取操作，另一个用于写操作。

Sometimes a few choice words will do the trick.

有时说几句尖酸刻薄的话就有人听了。

However, this sacrifice would fail to do the trick.

然而，这种牺牲将达不到目的。

Do it often, and in time you'll learn the trick.

常常练习，慢慢就找着巧劲儿了。

Another turn of the pliers would do the trick.

再转动一次钳子就好了.

Prissy: > We should talk to his boss. That should do the trick.

苹思: 我们应该跟他上司谈谈, 应该会有点用.

The thing is the moves might do the trick.

实际上，这些行动或许真的能奏效。

Maybe this method will do the trick.

也许这种方法将会成功。

Absolutely. Sometimes using the right shampoo will do the trick.

当然. 有时用合适的洗发水会有用.

It may be small, but it'll do the trick.

这个可能小点，但吓唬人足够了。